Traductions de „Telefonat“ dans le dictionnaire allemand » grec

Telefonat <-(e)s, -e> [telefoˈnaːt] SUBST nt

Telefonat

τηλεφώνημα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Verbindung, die aber im Laufe des Films und vielen Telefonaten zerbröckelt, wie die Dorfgemeinschaft erfährt.

de.wikipedia.org

Diese ruft er seit Tagen regelmäßig zur Mittagszeit von einer Telefonzelle aus an, damit ihre Telefonate nicht auf seiner Handyrechnung erscheinen.

de.wikipedia.org

Während eines Telefonats mit seiner Mutter, stellt er erschrocken fest, dass sein Reisepass abgelaufen ist, und er deshalb den Flug nicht antreten kann.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Telefonats muss er feststellen, dass eine Rückkehr für ihn nicht mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Er kommt allerdings nicht mehr dazu, das Handy des Einbrechers, das ihn aufgrund der geführten Telefonate verraten würde, an sich zu nehmen.

de.wikipedia.org

Das Telefonat wird immer wieder durch den Operator (Telefonvermittlung) unterbrochen, der den Einwurf weiterer Centmünzen fordert, um die Leitung zu halten.

de.wikipedia.org

Das Telefonat mit der Fluggesellschaft wird aber von seinem Chef unterbrochen.

de.wikipedia.org

Obwohl die meisten Bewerber Rückmeldung per Telefonat, E-Mail oder Post erhalten, sind viele Bewerber mit dem Bewerbungsprozess häufig unzufrieden.

de.wikipedia.org

Bei diesem Telefonat wird die Position des Anrufers ermittelt.

de.wikipedia.org

Durch intelligente Anrufsteuerung ist es für den Kunden möglich, während eines einzigen Telefonates sowohl Mehrwertleistungen als auch Bankleistungen in Anspruch zu nehmen.

de.wikipedia.org