Traductions de „Trüffel“ dans le dictionnaire allemand » grec

Trüffel <-s, -> [ˈtrʏfəl] SUBST m (Pilz, Süßigkeit)

Trüffel

τρούφα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Industriell hergestelltes Trüffelöl muss keine Trüffeln enthalten bzw. kann mit minderwertigen, geschmacksarmen Arten hergestellt sein.

de.wikipedia.org

Diese sind im Unterholz beweglicher als Schweine, weniger zerstörerisch beim Ausgraben und ihnen können die Trüffel einfacher weggenommen werden.

de.wikipedia.org

Die in Trüffeln parasitierenden Kernkeulen-Arten haben sich auf keine bestimmte Trüffel-Art spezialisiert.

de.wikipedia.org

Auch Trüffel und Gänseleberpastete gehören zu den regionalen Produkten.

de.wikipedia.org

Auch Gänseleberpastete und Trüffel zählen zu den regionalen Produkten.

de.wikipedia.org

Die Teigkrone war mit silbernen und goldenen Bratspießen geschmückt, auf die Flusskrebse, Quenelles und Trüffeln gesteckt waren.

de.wikipedia.org

Das Schwergewicht liegt in der Produktion von Olivenöl, aber auch die schwarze Trüffel beschert der Bevölkerung ein nicht unbedeutendes Nebeneinkommen.

de.wikipedia.org

Eine längerfristige Lagerung schwarzer Trüffel ist möglich, indem sie gründlich gereinigt und in ein luftdichtes Glasgefäß gegeben werden, das drei Stunden im Wasserbad sterilisiert wird.

de.wikipedia.org

Er wird auch zu Lammbraten empfohlen, und kann zum Beispiel mit schwarzen Trüffeln veredelt werden.

de.wikipedia.org

Auch Gänseleberpastete und Trüffel gehören zu den regionalen Produkten.

de.wikipedia.org