Traductions de „Unachtsamkeit“ dans le dictionnaire allemand » grec

Unachtsamkeit <-> SUBST f sing

Unachtsamkeit

απροσεξία f

Expressions couramment utilisées avec Unachtsamkeit

ein klassischer Fall von Unachtsamkeit

μια κλασική περίπτωση απροσεξίας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ob er dies aus einer Unachtsamkeit heraus oder mit Absicht tat, konnte nie abschließend geklärt werden.

de.wikipedia.org

Während der Filmvorstellung gerät der Kinosaal durch Unachtsamkeit anderer Besucher in Brand.

de.wikipedia.org

Durch Unachtsamkeit des Schrankenwärters waren die Schranken nicht rechtzeitig geschlossen worden.

de.wikipedia.org

Er nutzt eine Unachtsamkeit der Wärter, um zu fliehen.

de.wikipedia.org

Zudem kann es durch Unachtsamkeiten beim Öffnen der Blister an Schnittkanten zu Verletzungen kommen.

de.wikipedia.org

Der Mann nutzt jedoch eine Unachtsamkeit des Vaters, um dessen Sohn in seine Gewalt zu bringen.

de.wikipedia.org

Durch eine Unachtsamkeit kommt er mit der Lebensform in Kontakt.

de.wikipedia.org

Pflegefehler können strukturelle Ursachen haben, wie Mangel an qualifiziertem Pflegepersonal, oder auf Unachtsamkeit oder Leistungsmängel einzelner Beteiligter zurückgehen.

de.wikipedia.org

Das Feuer wurde auf eine Unachtsamkeit der Arbeiter zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Auf dem alten Straßenkurs kam er in der zweiten Runde durch eine Unachtsamkeit von der Strecke ab und raste in die Zuschauermenge.

de.wikipedia.org