Traductions de „Vermögensstrafe“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Vermögensstrafe <-, -n> SUBST f JUR

Vermögensstrafe

περιουσιακή ποινή f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Strafen kamen neben der Todesstrafe häufig auch Verstümmelungs-, Prügel-, Vermögensstrafen und Zwangsarbeit vor.

de.wikipedia.org

Als Strafen waren vorgesehen: Freiheitsstrafen (einfacher oder strenger Arrest), Geldstrafen und andere Vermögensstrafen und der Verfall.

de.wikipedia.org

Es gab wenige geschriebene Gesetze, Vermögensstrafen waren üblich, oft auch bei Mord.

de.wikipedia.org

Das Bundesverfassungsgericht erklärte die Vermögensstrafe für unvereinbar mit Abs.

de.wikipedia.org

Aber der Erfolg blieb aus, die Ehe scheiterte und wegen eines Wirtschaftsdeliktes erhielt er eine Vermögensstrafe.

de.wikipedia.org

Die Vermögensstrafe war eine seit 1992 im deutschen Strafrecht (§ 43a Strafgesetzbuch) geregelte Rechtsfolge.

de.wikipedia.org

Zu dem Recht, Vermögensstrafen zu verhängen, tritt später die Befugnis hinzu, in allgemeinen Strafsachen einzuschreiten.

de.wikipedia.org

Fahrverbote, Vermögensstrafen und sanktionsähnliche Nebenfolgen können den Bürger in seiner finanziellen und persönlichen Freiheit häufig geeigneter einschränken als die Inhaftierung.

de.wikipedia.org

So war er u. a. Beschwerdeführer im Verfassungsbeschwerdeverfahren gegen die Vermögensstrafe.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Häuptlinge urteilten nach Stammesrecht, das hauptsächlich Vermögensstrafen vorsah.

de.wikipedia.org