allemand » grec

Traductions de „Vorderteil“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Vorderteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Vorderteil des Eingangs dieses Hauses war mit Keramik-Stücken gepflastert.
de.wikipedia.org
So benötigte man z. B. keine schwere und Rohstoff-fordernde Kernstauung von Eisenschrott im Vorderteil des Schiffes und auch keine aufwändige Umwicklung des Schiffsrumpfs mit Kupferkabeln.
de.wikipedia.org
Ein Helm dieses Typs wiegt bis etwa 10 kg, die Brustpanzer bis über 18 kg (Vorderteil).
de.wikipedia.org
Der Unterschied zu den Tritonen besteht in dem tierischen Vorderteil, das die Tritonen nicht aufweisen.
de.wikipedia.org
Dieses dreht sich daher weniger weit herum als das Vorderteil.
de.wikipedia.org
Sie dienten als Wohnhäuser, im straßenseitigen Vorderteil konnten auch Gewerbe- oder Verkaufsräume untergebracht sein.
de.wikipedia.org
Der Vorderteil der Kiefer kann vergrößerte "Hundszähne" tragen, die bei einem Teil der Arten allerdings eher klein sind.
de.wikipedia.org
Von unten greift dann der Schafthalter nach dem Vorderteil des Werkzeuges und verriegelt es.
de.wikipedia.org
Eine weitere besondere Entwicklung war eine kleine Scherenkamera, bei der die Antriebseinrichtung beider Scheren mit Micrometer-Antrieb im Vorderteil angeordnet war.
de.wikipedia.org
Der Rand des unpaaren Vorderteils des Labium, das sogenannte Prämentum ist glatt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Vorderteil" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский