Traductions de „Zielstrebigkeit“ dans le dictionnaire allemand » grec

Zielstrebigkeit <-> SUBST f sing

Zielstrebigkeit

αποφασιστικότητα f

Zielstrebigkeit

προσήλωση f στο στόχο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Kurs gilt rückblickend als umstritten: Während Befürworter seine Kompetenz und Zielstrebigkeit lobten, monierten Kritiker unter anderem Kürzungen bei den Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

Die Bauarbeiten hatten an Tempo und Zielstrebigkeit verloren, mit einer Fertigstellung wurde nicht vor 2020 gerechnet.

de.wikipedia.org

Durch seine entschlossene Tatkraft, Zielstrebigkeit und Fähigkeiten kam er schließlich zu Wohlstand und zählte zu den reichsten Männern in seiner Gemeinde.

de.wikipedia.org

Sie zeigen aber auch, mit welcher Zielstrebigkeit der Tenorsaxophonist daran arbeitete, das Bestmögliche aus seinen Ideen zu machen.

de.wikipedia.org

Er repräsentiert Werte, die auch über den Sport entwickelt werden, wie Fairness, Ausdauer, Fleiß, Durchhaltevermögen und Zielstrebigkeit.

de.wikipedia.org

Sie ist somit ein Sinnbild für Zielstrebigkeit und Geradlinigkeit.

de.wikipedia.org

Als sein sportliches Erfolgsgeheimnis galt seine Disziplin und Zielstrebigkeit; er hielt sich mit Waldlaufen, Skilanglauf, Eishockey, Boxen und einer speziellen Atemtechnik fit.

de.wikipedia.org

Sie beschreibt den Grad an Selbstkontrolle, Genauigkeit und Zielstrebigkeit, der einer Person eigen ist.

de.wikipedia.org

Diese Beziehungen lassen sich besser mit der Annahme einer Zielstrebigkeit beschreiben.

de.wikipedia.org

Seine Zielstrebigkeit und Geschäftstüchtigkeit als Fischhändler brachten ihn bald in höchste Londoner Ämter und gegen Ende der 1430er Jahre mit seiner Gönnerin vor den Altar.

de.wikipedia.org