Traductions de „blutverschmiert“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

βουτηγμένος στο αίμα

blutverschmiert

καταματωμένος

blutverschmiert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die sieht den großen, blutverschmierten Mann vor ihrer Tür und ruft nicht den Rettungswagen, sondern den Sheriff.

de.wikipedia.org

Zu seiner Rechten und Linken sind zwei Katanas zu sehen, beide blutverschmiert und in die Erde gesteckt.

de.wikipedia.org

Eine spritzende Wunde, ein blutverschmierter Boden sowie fliegende Federn sind weitere Details.

de.wikipedia.org

Blutverschmiert, aber lächelnd und mit einer Zahnlücke flüchtet sie unentdeckt durch den nächtlichen Garten und versteckt sich im Autokofferraum des Vaters.

de.wikipedia.org

Sie greift das blutverschmierte Paar auf dem Dach des Hauses an und stürzt letztendlich in das in Flammen stehende Gebäude.

de.wikipedia.org

Sie ist blutverschmiert, findet zahlreiche Blutspuren und folgt ihnen an Deck.

de.wikipedia.org

Nachts träumt der Fernsehmoderator von einem blutverschmierten dunkelhäutigen Jungen, der ihn bedroht.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite des Covers sah man die Mitglieder der Band (kunst-)blutverschmiert und mit umgedrehten Kreuzen posieren, auf die teilweise nachträglich Flammen kopiert wurden.

de.wikipedia.org

In der Nacht hatte der Admiral seinen Sohn in seinem Zimmer gefunden mit blutiger Kleidung und blutverschmierten Händen.

de.wikipedia.org

Er bekommt den Auftrag, einen blutverschmierten Tatort zu reinigen.

de.wikipedia.org