allemand » grec

Traductions de „brauner“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
braun
Adjectif/Adverbe
Braun
Substantif

braun [braʊn] ADJ

1. braun (Möbel, Mantel):

braun
καφέ

2. braun (Augen, Haare):

braun
καστανός

3. braun (Haut):

braun
σκούρος

Braun <-s, -(s)> SUBST nt (Farbe)

Expressions couramment utilisées avec brauner

brauner Katzenhai
καφέ σκυλάκι
Brauner/Weißer/Schwarzer Zwerg
καφές/λευκός/μαύρος νάνος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Rinde ist fest mit gelblich-grau-brauner Schmiere, der Teig ist elastisch, weichschnittig und speckig, von leicht gelblicher Farbe und hat wenige, regelmässige, runde Löcher, die etwa maiskorn- bis kirschkerngross sind.
de.wikipedia.org
Meistens ist brauner Rauchquarz durchsichtig bis durchscheinend.
de.wikipedia.org
Zu seinen Klienten gehörten Nationalsozialisten, die er als stadtbekannter brauner Anwalt in politischen Prozessen verteidigte.
de.wikipedia.org
Die Weibchen sind jedoch auf der Körperoberseite brauner und weisen einen intensiveren bronzegrünen Schimmer auf.
de.wikipedia.org
Sie sind von relativ einheitlich brauner Oberseitenfärbung und heller, zum Teil gelblich oder orange behauchter Unterseite.
de.wikipedia.org
Das Sonntagsgwand besteht aus einem braunen Gilet, einem braunen Kittel, einem weissen «Chüelihemd», schwarzen Hosenträgern mit Messingornamenten, brauner Hose mit Hosenladenverschluss, schwarzem Fladenhut mit Hutrose, weissen Socken und Sennenschuhen.
de.wikipedia.org
Im Feld 2 und 3 in rot ein länglicher geflochtener brauner Weidenkorb, fast wie eine Fischreuse, etwas links schräg gestellt.
de.wikipedia.org
Die Larven besitzen die typische Engerlings-Gestalt, sie tragen drei kräftige Beinpaare, sind weißlichgelb gefärbt mit brauner Kopfkapsel und c-förmig eingekrümmt.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen Fahrkartenschalter samt Tresen wurden ebenfalls in rot-brauner Keramik ausgeführt, sind inzwischen aber zugemauert.
de.wikipedia.org
Weißer Kandiszucker oder brauner Rohrzucker, auch brauner Kandis gelten als besonders geeignet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires