Traductions de „finanzpolitisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

I . finanzpolitisch ADJ FIN

finanzpolitische Maßnahmen

χρηματοοικονομικά [ή δημοσιονομικά] μέτρα

unter finanzpolitischen Gesichtspunkten

από χρηματοοικονομικής άποψης

mit finanzpolitischen Kriterien

με χρηματοοικονομικά κριτήρια

II . finanzpolitisch ADV FIN

finanzpolitisch

από πλευράς δημοσιονομικής πολιτικής

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie war u. a. auch Vorsitzende des Kulturausschusses und des Finanzausschusses und finanzpolitische Sprecherin ihrer Fraktion.

de.wikipedia.org

Sie hat die Aufgabe, die Finanzministerien durch die Sammlung und Aufbereitung finanzpolitischer Daten zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Finanzpolitische Eingriffe zur Erhöhung der Nachfrage wurden als Störung der Struktur der Gesamtnachfrage abgelehnt.

de.wikipedia.org

In einigen Zeitungen wurde dies als Ausdruck ihrer finanzpolitischen Inkompetenz kommentiert.

de.wikipedia.org

Sie fertigen auf Weisung in der Regel alle Gesetzesentwürfe in finanzpolitischer Hinsicht und sonstigen Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Als finanzpolitischer Sprecher entwickelte er die steuerpolitischen Grundsätze seiner Partei.

de.wikipedia.org

Er wurde finanzpolitischer Sprecher seiner Partei und befasste sich auch mit sozial-, rechts- und innenpolitischen Themen.

de.wikipedia.org

In föderalen Staaten ist die finanzpolitische Verantwortung des Staates und der Bundesstaaten und Gebietskörperschaften getrennt.

de.wikipedia.org

Infolge verschiedener steuer- und finanzpolitischer Maßnahmen war 2001 ein erneuter Anstieg auf 2,5 % zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Auch als steuer- und finanzpolitischer Sprecher der Fraktion trat er zurück, bleibt aber Landtags-Abgeordneter.

de.wikipedia.org