Traductions de „flechten“ dans le dictionnaire allemand » grec

flechten <flicht, flocht, geflochten> [ˈflɛçtən] VERB trans

flechten

πλέκω

Flechte <-, -n> [ˈflɛçtə] SUBST f

1. Flechte BOT:

Flechte

λειχήνα f

2. Flechte MÉD:

Flechte

λειχήνας m

Expressions couramment utilisées avec flechten

einen Zopf flechten

πλέκω μια πλεξούδα

einen Kranz binden/flechten/winden

πλέκω ένα στεφάνι

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie verpuppen sich unter Steinen oder an Flechten in einem offenen, netzähnlichen Gespinst.

de.wikipedia.org

Es wird vom Männchen aus dünnen Grasstreifen geflochten und vom Weibchen mit feinen Gräsern ausgepolstert.

de.wikipedia.org

Neben den Pilzen sammelte er auch Algen, Flechten und Moose.

de.wikipedia.org

Flechten als niedere Pflanzen beginnen mit der Besiedlung des jungen Lavagesteins.

de.wikipedia.org

Bei der 1924 durchgeführten Everestexpedition wurden Flechten zwischen 4600 und gesammelt.

de.wikipedia.org

Die Vegetation ist kärglich und besteht aus Moosen und Flechten.

de.wikipedia.org

Bestandsbildende Pflanzen sind Moose und Flechten, Gräser, alpine Kräuter und sommergrüne Zwergsträucher.

de.wikipedia.org

Neben Flechten, Moosen und Farnen findet man Pflanzen wie die Karthäuser-Nelke und die Waldhyazinthe im einstigen Steinbruch.

de.wikipedia.org

Oft aus Weidenruten geflochten, besitzt sie einen Deckel aus gleichem Material zum Verschließen.

de.wikipedia.org

Auf den Felsen wachsen wissenschaftlich bedeutungsvolle Moose aus trocken-warmen Geoökosystemen und teils sehr seltene Flechten.

de.wikipedia.org