allemand » grec

Traductions de „intensiv“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

intensiv [ɪntɛnˈziːf] ADJ

2. intensiv (Farbe, Kontrast, Schmerz, Bemühungen):

intensiv
έντονος
eine intensive Abneigung gegen etw acc haben
έχω μια έντονη αποστροφή για κάτι

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der südliche Gemeindeteil wird von der landwirtschaftlich intensiv genutzten Orbeebene eingenommen.
de.wikipedia.org
Durch eine ausgedehnte Operation mit intensiver prä- und postoperativer Chemotherapie sind etwa 60 bis 75 % der Patienten heilbar.
de.wikipedia.org
Mühle spielt auf die intensive Behandlung der Patienten und auf Beschreibungen wie durchgedreht für Geisteskranke an.
de.wikipedia.org
Sein intensives experimentelles Programm diente im Wesentlichen der Gewinnung wissenschaftlicher Erkenntnisse zur Fortentwicklung der chirurgischen Operationsmethodik.
de.wikipedia.org
Lediglich an einer kleinen spanischen Population wird intensiver geforscht.
de.wikipedia.org
In der Umgebung wird intensiv Landwirtschaft betrieben, teilweise mit großen Viehbeständen.
de.wikipedia.org
An den zeitweise intensiven Bemühungen ihres Mannes zur Wiederherstellung der Monarchie beteiligte sie sich kaum.
de.wikipedia.org
Daher geht die Forschung von einer intensiven Flächennutzung der Anlage aus.
de.wikipedia.org
Der Vater und auch die älteren Geschwister beteiligen sich intensiv an der Aufzucht der Jungtiere.
de.wikipedia.org
Schon damals spürte sie eine intensive Liebe zum Theater und wirkte gestalterisch an Theateraufführungen der Schule mit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "intensiv" dans d'autres langues

"intensiv" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires