Traductions de „landschaftlich“ dans le dictionnaire allemand » grec

landschaftlich ADJ

1. landschaftlich (auf Landschaft bezogen):

landschaftlich

φυσικός

landschaftliche Schönheiten

φυσικές ομορφιές

2. landschaftlich (regional):

landschaftlich

τοπικός

das ist landschaftlich verschieden

αυτό διαφέρει από τόπο σε τόπο

Expressions couramment utilisées avec landschaftlich

das ist landschaftlich verschieden

αυτό διαφέρει από τόπο σε τόπο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Bilder verarbeiten sowohl landschaftliche Motive wie auch spirituelle Inhalte.

de.wikipedia.org

Der Ort selbst weist keine Besonderheiten auf, er befindet sich jedoch in landschaftlich attraktiver Umgebung.

de.wikipedia.org

Landschaftlich und klimatisch finden sich Mangroven und Küstenwald, Savannen und tropischer Urwald.

de.wikipedia.org

Dort wohnte sie bei einem Landpfarrer und dessen Köchin und erhielt landschaftliche und künstlerische Eindrücke.

de.wikipedia.org

Die landschaftliche Lage im Grün des früheren Weidelandes und der Waldungen werden durch die Symbolik des Wappens gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Unterschutzstellung dient der Erhaltung des landschaftlichen Charakters, der natürlichen und naturnahen Landschaftselemente sowie der Bewahrung der Landschaft als Erholungsraum für die Allgemeinheit.

de.wikipedia.org

Durch seine reizvolle landschaftliche Umgebung ist es Anziehungspunkt für den Tourismus.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des landschaftlich einmaligen Wildparks befindet sich ein Kratersee, der von einem Wald umgeben ist.

de.wikipedia.org

Die landschaftliche Lage der Mühle neben einer kleinen Wiese in einem Tal lässt nur sehr schwer eine Assoziation mit Ebenen zu.

de.wikipedia.org

Landschaftlich ist das Gebiet durch eiszeitlichen Moränen und Gletscherseen geprägt.

de.wikipedia.org