allemand » grec

Traductions de „regelwidrig“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

regelwidrig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei gilt nicht erst die Verwendung der motorisierten Rennmaschine im Rennen als regelwidrig, sondern bereits die Bereitstellung.
de.wikipedia.org
So ein regelwidriges Verhalten kann durch serverseitige Skripte unterbunden werden.
de.wikipedia.org
Auch er darf regelwidrige („nicht commentgemäße“) Hiebe in Frage stellen.
de.wikipedia.org
Da der Kampf somit regelwidrig geführt worden war, wurde Sturm auch wegen vorsätzlicher Körperverletzung verurteilt.
de.wikipedia.org
Seit 1998 gab es mehrere Regeländerungen: Zunächst wurde das Berühren der Latte mit der Hand für regelwidrig erklärt.
de.wikipedia.org
Ein regelwidriger Zug hätte somit in den Blitzpartien nicht zum sofortigen Verlust geführt.
de.wikipedia.org
Die regelwidrige Bildungsweise weckt die Aufmerksamkeit der Leser und erreicht somit einen für die Werbung erwünschten Effekt.
de.wikipedia.org
Hierbei findet sich eine regelwidrige Einstellung der Pfeilnaht im Beckeneingang.
de.wikipedia.org
Als Beispiele nannte er Untersuchungen der Italiener, nach denen NGO-Schiffe ihre Transponder regelwidrig abstellen und so ihre Position verschleiern würden.
de.wikipedia.org
Die Begebenheiten dieser regelwidrigen Einsätze sind nicht näher bekannt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"regelwidrig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский