Traductions de „repetitiv“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

επαναληπτικός

repetitiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gitarrenspiel sei ebenso langsam, derweil tief gestimmt, stark verzerrt und repetitiv, derweil das Riffing charakteristische Akkordwechsel aufweise.

de.wikipedia.org

Bei diesen sind die repetitiven Formulierungen jedoch oft nur sinn- nicht jedoch wortgleich.

de.wikipedia.org

Das Riff ist im Jazz von den Improvisationen der Melodiegruppe zu trennen, weil sie meist keine repetitiven Phrasen spielt.

de.wikipedia.org

Hierbei wird die Genauigkeit maschineller Ausführungen von repetitiven Tätigkeiten genutzt.

de.wikipedia.org

Es wird daher versucht, wiederholende Befehle und künstliche Intelligenz zur Kontrollunterstützung zu integrieren, um dem Spieler repetitive „Detailarbeit“ abzunehmen.

de.wikipedia.org

In religionsvergleichender Sicht gehört das Jesusgebet materiell zum Typus des Namensgebets und formal zu den repetitiven Gebetsformen.

de.wikipedia.org

Die Kirche besitzt ein Mittelschiff, zwei Seitenschiffe und eine flache Gipsdecke mit repetitivem Stuck.

de.wikipedia.org

Die Riffs sind gut aufeinander abgestimmt, aber nicht repetitiv, und die Musik meist langsam mit nur wenigen schnellen Passagen.

de.wikipedia.org

Ein Concatamer (synonym Concatemer) ist ein Biopolymer mit einer Serie von Wiederholungseinheiten, z. B. repetitive DNA (synonym tandem repeat DNA) oder Proteine mit repetitiven Aminosäuresequenzen.

de.wikipedia.org

Trotz der repetitiven Spielweise sei es möglich, „kostenlos zu spielen und Spaß dabei zu haben“.

de.wikipedia.org