allemand » grec

Traductions de „verschnüren“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

verschnüren [fɛɐˈʃnyːrən] VERB trans

Voir le tableau de conjugaison
verschnüren
δένω με σπάγκο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie waren wohl ursprünglich verschnürt oder in Beuteln verstaut.
de.wikipedia.org
Früher wurden Rucksäcke verschnürt, die Lederriemen mit Schnallen verbunden.
de.wikipedia.org
Die größeren altägyptischen Trommeln waren zylindrisch und besaßen eine X-förmige Verschnürung, ein kleinerer Trommeltyp war fassförmig mit parallel verschnürten Membranen.
de.wikipedia.org
Die beiden Seitenteile werden unter den Armen hindurchgeführt und ebenfalls verschnürt.
de.wikipedia.org
Kurz vor Erreichen des Dorfs werden sie jedoch von den Eingeborenen gefangen genommen und gut verschnürt dem Häuptling als Beute präsentiert.
de.wikipedia.org
Die kleinen Vertiefungen zwischen zwei Dübeln erinnern an eine ältere Methode des Zusammensetzens, das Verschnüren mit Lederstreifen.
de.wikipedia.org
Die Gewebebahnen werden in der Mitte des Bootes ähnlich einer Korsage verschnürt.
de.wikipedia.org
Sie ist derart verschnürt, dass an die Aufnahme von Intimitäten nicht zu denken ist.
de.wikipedia.org
Kleidung, die nicht so heiß gewaschen werden kann, sollte in einer fest verschnürten Plastiktüte oder einem luftdichten Sack 14 Tage separat aufbewahrt werden.
de.wikipedia.org
Die Planken waren untereinander fest verbunden und mit den Spanten nur verschnürt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "verschnüren" dans d'autres langues

"verschnüren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires