allemand » grec

Traductions de „vollwertiger“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

vollwertig ADJ

Expressions couramment utilisées avec vollwertiger

ein vollwertiger Ersatz
μια ισοδύναμη αντικατάσταση

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Anders als der leistungsschwache Hilfsmotor fungiert der Zweitantrieb bei Duo-Bussen als vollwertiger Alternativmotor mit ähnlich dimensionierter Leistung und meist eigenem Antriebsstrang.
de.wikipedia.org
Nordische und russische Vaternamen (und Mutternamen) gelten als vollwertiger Name.
de.wikipedia.org
Diese Methode ist aber kein vollwertiger Ersatz für ein solches, da die Form des Nasenriemens anders, eher breiter ist.
de.wikipedia.org
Nun ist er ein vollwertiger Augustinermönch.
de.wikipedia.org
Die freiwillige Entscheidung zur Antragspflichtversicherung darf dabei nicht verwechselt werden mit der Entrichtung freiwilliger Beiträge zur Erfüllung (vollwertiger) Beitragszeiten.
de.wikipedia.org
Das ist ein im Prinzip vollwertiger Jagdschein, der in der Praxis gewissen Einschränkungen unterliegt.
de.wikipedia.org
Hierdurch wurde aus der Spielekonsole ein vollwertiger Computer.
de.wikipedia.org
Seine beiden Vorgesetzten verlängern die Einarbeitungsphase um weitere zwei Monate, weil sie der Meinung sind, Dorn sei noch kein vollwertiger Mitarbeiter.
de.wikipedia.org
Ähnliches gilt auch für einfaches Weißbrot, weshalb auch das klassische Sandwich kein vollwertiger Pausenbrotersatz ist.
de.wikipedia.org
Der Abschluss ist ein vollwertiger Studienzugang, gleichzeitig erhält man die Gewerbeberechtigung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires