Traductions de „wegrennen“ dans le dictionnaire allemand » grec

weg|rennen

wegrennen irr VERB intr +sein:

wegrennen

φεύγω τρέχοντας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er die Umgebung erkundet, stößt er auf einen verstörten Jungen, der vor ihm wegrennt.

de.wikipedia.org

Er blickt aus einem Fenster und sieht Menschen, welche vor einem Feuer wegrennen.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte er gesagt, die Demonstrierenden würden „wegrennen, wie Ratten“.

de.wikipedia.org

Sie wollten wegrennen, wurden aber lebendig von Steinen begraben.

de.wikipedia.org

Oft neckt er den König oder macht sich hinter seinem Rücken über ihn lustig und muss schließlich vor ihm wegrennen, um den drohenden Schlägen zu entgehen.

de.wikipedia.org

Dafür benutzt er ihre obskure Vergangenheit, vor der sie wegrennen will.

de.wikipedia.org

Die dritte Szene zeigt einen kleinen Jungen, der nach einem Streit seiner Eltern von zu Hause wegrennt.

de.wikipedia.org

Er zieht sie aus ihrem Auto und kann zusammen mit ihr wegrennen, bevor es explodiert.

de.wikipedia.org

Zuvor sagte er, die Demonstrierenden würden „wegrennen, wie Ratten“.

de.wikipedia.org

Als sie wegrannte wurde sie von der Gestalt verfolgt und ergriffen.

de.wikipedia.org