Traductions de „Bekanntheitsgrad“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Bekanntheitsgrad SUBST

Entrée d'utilisateur

Bekanntheitsgrad m

ismertségi fok

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Bekanntheitsgrad sank über die Jahre und in den internationalen Hitparaden war er kaum noch vertreten.

de.wikipedia.org

Dieses Programm knüpfte an den Bekanntheitsgrad von sandinistischen Heldinnen an.

de.wikipedia.org

Immer wieder erlangten ihre Fotos einen großen Bekanntheitsgrad.

de.wikipedia.org

Der Vorfall steigerte den Bekanntheitsgrad der Band enorm.

de.wikipedia.org

So konnten die Werke der zahlreichen Komponisten häufig keinen größeren und längerfristigen Bekanntheitsgrad erreichen.

de.wikipedia.org

Dieses verschaffte der Band einen höheren Bekanntheitsgrad und wurde ca. über 200.000 Mal verkauft.

de.wikipedia.org

Mit zunehmendem Bekanntheitsgrad aus dem Fernsehen stieg auch ihr Erfolg als Sängerin.

de.wikipedia.org

In der Folge stieg sein Bekanntheitsgrad stetig an.

de.wikipedia.org

Es folgten weitere Leinwandauftritte, die ihren Bekanntheitsgrad steigerten.

de.wikipedia.org

Diese Zunahme wird auf den zunehmenden Bekanntheitsgrad der Erkrankung, auf bessere diagnostische Verfahren, die Abnahme der Mortalität und Veränderungen in der Altersstruktur der Bevölkerung zurückgeführt.

de.wikipedia.org