Traductions de „Bekanntheitsgrad“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bekanntheitsgrad SUBST m

Bekanntheitsgrad

stopnja f poznanosti

einen hohen/niedrigen Bekanntheitsgrad haben

biti zelo/malo poznan

Expressions couramment utilisées avec Bekanntheitsgrad

einen hohen/niedrigen Bekanntheitsgrad haben

biti zelo/malo poznan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Single konnte die Gruppe ihren Bekanntheitsgrad steigern.

de.wikipedia.org

Mit steigendem Bekanntheitsgrad wuchs auch die Anzahl der Konzerte der Band.

de.wikipedia.org

Durch die geringe Verkehrsanbindung ist diese Küste zu Ferienzwecken trotz wachsendem Bekanntheitsgrad auch heute noch ruhig und erholsam.

de.wikipedia.org

1966 veröffentlichte die Band vier Singles, die keine Verkaufserfolge wurden, aber einen gewissen Bekanntheitsgrad der Band zur Folge hatten.

de.wikipedia.org

Nichtsdestotrotz erlangte das Lied im Lauf der Jahrzehnte einen weltweiten Bekanntheitsgrad.

de.wikipedia.org

Immer wieder erlangten ihre Fotos einen großen Bekanntheitsgrad.

de.wikipedia.org

Diese Zunahme wird auf den zunehmenden Bekanntheitsgrad der Erkrankung, auf bessere diagnostische Verfahren, die Abnahme der Mortalität und Veränderungen in der Altersstruktur der Bevölkerung zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Bei der Auswahl der Darsteller ist der Bekanntheitsgrad oft wichtiger als die schauspielerische Qualität.

de.wikipedia.org

Diese können die Stelle an interessierte Bekannte weiterleiten und damit zur Besetzung einer Stelle und zur Steigerung des Bekanntheitsgrades eines Unternehmens beitragen.

de.wikipedia.org

Die Konzertreihe hat mittlerweile einen Bekanntheitsgrad weit über die Region hinaus.

de.wikipedia.org