Traductions de „Champagner“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Champagner SUBST m

Champagner

pezsgő

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sei eitel, habgierig und vorlaut gewesen und habe zu viel Champagner getrunken.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Anwendung der klassischen Flaschengärung, das dem Herstellverfahren des Champagners gleicht, wird der Wein als Crémant bezeichnet; ein Indiz für hohe Qualität.

de.wikipedia.org

Hier gilt die Regel, dass sich ein Champagner in der Flasche umso langsamer negativ entwickelt, je länger er zuvor auf der Hefe gelegen hat.

de.wikipedia.org

Daher gilt das Establishment als größter Einzelabnehmer von Champagner der Welt.

de.wikipedia.org

Gute Jahrgangs-Champagner können dagegen zehn Jahre und länger ausbauen.

de.wikipedia.org

Da die Luft sehr trocken ist, spricht die Tourismuswerbung auch vom «prickelnden Champagner-Klima».

de.wikipedia.org

Es werden Szenen gezeigt, in denen sie Kaviar essen, Champagner trinken und teure Kleidung tragen.

de.wikipedia.org

Wie andere Schaumweine auch reagiert Champagner besonders empfindlich auf Lichteinfluss, vor allem auf Leuchtstofflampen.

de.wikipedia.org

Er erkannte die wachsende Begeisterung an den aristokratischen Höfen, welche durch den Champagner ausgelöst wurde.

de.wikipedia.org

So konnten im Jahre 2012 309 Millionen Flaschen Champagner verkauft werden, von denen 44 % ins Ausland exportiert wurden.

de.wikipedia.org