Traductions de „Champagner“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Champagner <-s, -> [ʃam'panjɐ] SUBST m

Champagner

šampanjec m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2004 erkannte ein Gremium, das europäische Sekte bewertete, die meisten der zehn ersten Plätze britischen Weinen zu – die verbleibenden Positionen gingen an französische Champagner.

de.wikipedia.org

Sie sei eitel, habgierig und vorlaut gewesen und habe zu viel Champagner getrunken.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr werden 60.000 Flaschen Champagner verkauft, davon etwa 12.000 Flaschen vor Weihnachten, etwa 223.000 Gläser Champagner trinken die Kunden im Jahr an den Gourmetständen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen besitzt die Champagner Marken „Vranken Demoiselle“ und „Vranken Diamant“, sowie Pommery mit seinen Cuvées „Louise“ und „POP“, Charles Lafitte, Heidsieck & Co Monopole.

de.wikipedia.org

Das Einkommen ist also um 100 % gewachsen, die Ausgaben für Champagner sind aber sogar um 300 % gestiegen.

de.wikipedia.org

Sie gibt dem Champagner eine prägende Note und bestimmt vor allem die Geschmacksrichtung von extrem trocken bis hin zu süß.

de.wikipedia.org

Sehr beliebt für diese Runde war das sogenannte „Champagner“-Spiel, bei dem die Paare immer ein Stück aus einem Turm Champagner-Gläser nehmen mussten.

de.wikipedia.org

So konnten im Jahre 2012 309 Millionen Flaschen Champagner verkauft werden, von denen 44 % ins Ausland exportiert wurden.

de.wikipedia.org

Es wird hauptsächlich Chardonnay geerntet, aus dem Champagner hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Sie kann, ebenso wie bei Champagner, zu einem Überdruck führen und so zum Bersten der Flaschen.

de.wikipedia.org