Traductions de „Rücklicht“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Rücklicht SUBST nt (Auto)

Rücklicht

hátsó lámpa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die vorhergehenden Modelle hatte doppelte Rücklichter auf jeder Seite; die neuen hatten nur noch ein Rücklichtgehäuse für jede Seite.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Reibscheiben in der Kupplung wurde von neun auf sieben reduziert und die Gabel, das Rücklicht und das Zündschloss geändert.

de.wikipedia.org

Am Heck war, senkrecht stehend, eine weitere verglaste Fläche angebracht, die den Blick auf den Kofferraum freigab und in die die Rücklichter eingelassen waren.

de.wikipedia.org

Am Fahrzeugheck sind zwei Leuchten angebracht, die Rücklicht, Bremslicht und Kennzeichenbeleuchtung enthalten.

de.wikipedia.org

Auch das rote Rücklicht muss mindestens 120 mal pro Minute blinken.

de.wikipedia.org

1959 fielen die stilistischen Veränderungen eher gering aus: eine etwas eckigere Front und noch größere runde Rücklichter.

de.wikipedia.org

Über den Bleiakkumulator werden Rücklicht, Blinkanlage, Hupe und Cockpitbeleuchtung mit elektrischer Energie versorgt.

de.wikipedia.org

So war beispielsweise beim Einfahren in eine Batteriestellung, Beziehen von Bereitschaftsräumen oder ähnlichen Fahrten unter Feindeinsicht die geringste Leuchtstärke bei zusätzlich eingeschaltetem Abstands-Rücklicht vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Der Scheinwerfer wurde größer gestaltet und das Rücklicht mitsamt Einfassung verändert.

de.wikipedia.org

Geblieben waren die Doppelscheinwerfer und die riesigen, runden Rücklichter.

de.wikipedia.org