allemand » hongrois

Traductions de „Verantwortliche“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

verantwortlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In mehreren Bundesländern existieren Meldestellen, die Ambrosia-Funde registrieren und kartieren und Verantwortliche auf die Notwendigkeit der Beseitigung hinweisen.
de.wikipedia.org
Drei stehen gebliebene Brückenbögen machten aus Sicht der Verteidiger eine weitere zweite Sprengung erforderlich, die ebenfalls den von den Verantwortlichen erhofften Erfolg brachte.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug dazu sagten die Verantwortlichen zu, bei zuverlässiger Arbeit neue Pflanzen zu setzen.
de.wikipedia.org
In einem Prozess wurden 1948 mehrere Verantwortliche verurteilt.
de.wikipedia.org
Die Verantwortlichen begründen ihren Schritt damit, Links auf.
de.wikipedia.org
Weil sich ein Teil der Gemeindemitglieder hartnäckig weigerte, wieder katholisch zu werden, schreckten die Verantwortlichen auch nicht vor Gewaltanwendung zurück.
de.wikipedia.org
Genau diesen Werbeeffekt hatten sich die Verantwortlichen von der Neuausrichtung auf den Serienfahrzeug-Rallyesport erhofft.
de.wikipedia.org
Dass der Broiler derart erfolgreich werden würde, war nicht abzusehen gewesen, es war eine Verlegenheitslösung, deren Erfolg aber selbst die Verantwortlichen überraschte.
de.wikipedia.org
Die Verantwortlichen hatten offensichtlich den Eindruck, dass der Brüderverein die Einrichtung im Sinne ihres Stifters fortführen würde.
de.wikipedia.org
Außerdem zogen die Verantwortlichen keine Lehren aus den Fehlern der Vergangenheit.
de.wikipedia.org

Consulter "Verantwortliche" dans d'autres langues

"Verantwortliche" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski