Traductions de „winzig“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

kicsiny

winzig

csepp

winzig

pici(ny)

klein, winzig

apró

klein, winzig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit waren die Flugeigenschaften der nun EPB1c genannten Maschine recht gut, und die Leistungen für so ein winziges Flugzeug recht befriedigend.

de.wikipedia.org

Sie hängen einzeln oder manchmal auch zu zweien an winzigen Blütenstielen und sind mit einigen sich verjüngenden Brakteolen versehen.

de.wikipedia.org

Jedes Gelege umfasst mehr als tausend winzige Eier, maximal wurden pro Weibchen mehr als 25.000 abgelegte Eier abgeschätzt.

de.wikipedia.org

Die winzigen, fast ganz verwachsenen Kelchblätter sind bis 1 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Die winzigen Eier werden mit Hilfe von wasserbeständigem Gallert zu einem flachen Gürtel zusammengeklebt und mit Sand regelrecht tapeziert.

de.wikipedia.org

Etwas abwärts davon schließt sich der Talgrund wieder, im kurzen folgenden Talwaldstück liegen ein paar winzige Teiche.

de.wikipedia.org

Bauchflossen sind winzig mit einem Flossenstachel und einem Weichstrahl.

de.wikipedia.org

Sie hatten als Instenwohnung einen winzigen Grundbesitz zur Selbstversorgung, den Kohlhof.

de.wikipedia.org

Die Tragblätter sind fast sitzend und winzig, wobei die untersten etwas länger und die obersten kürzer als die Scheinquirle sind.

de.wikipedia.org

Er lässt sie einen winzigen Punkt im Würfel ertasten.

de.wikipedia.org