Traductions de „Überalterung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Überalterung <Überalterung> SUBST f

Überalterung

invecchiamento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gemeinde ist von Abwanderung und Überalterung gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Im Stadtbezirk wurden eine schleichende Überalterung des Quartiers und ein besonders hohen Anteil der Ein-Eltern-Haushalte festgestellt.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Wasser- und Mauerschäden in den unteren Stockwerken und eine allgemeine Überalterung der Bausubstanz.

de.wikipedia.org

Eines der wesentlichsten Probleme stellt die Überalterung dar.

de.wikipedia.org

Wie auch in anderen Facharztbereichen nimmt die Zahl der Laborärzte durch die Überalterung der Bevölkerung und den Nachwuchsmangel in der Medizin derzeit ab.

de.wikipedia.org

Zudem stieg der Median von 39,5 auf 43,8, was die starke Überalterung der ehemals jungen Bevölkerung widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Das Problem der Überalterung trifft vor allem auf die europäischen Clubs zu.

de.wikipedia.org

Der Konvent wurde im Jahr 2004 wegen Überalterung aufgelöst.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem langsamen Schrumpfen der Auflage und zu einer Überalterung der Leserschaft, vor allem der Abonnenten.

de.wikipedia.org

Hier nimmt die Bevölkerung zu und Abwanderung sowie Überalterung sind vorerst gestoppt, was bei den anderen Orten nicht der Fall ist.

de.wikipedia.org