Traductions de „überholungsbedürftig“ dans le dictionnaire allemand » italien

überholungsbedürftig ADJ

überholungsbedürftig

bisognoso di (una) revisione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit konnten auch verschiedene Tunnel und Viadukte, die dringend überholungsbedürftig waren, aufgelassen werden.

de.wikipedia.org

Der Zustand des Bootes war nach der langen Liegezeit sehr überholungsbedürftig und so kam der Verkauf an eine andere Marine nicht in Betracht.

de.wikipedia.org

Leider wurde die Infrastruktur der Straßenbahn seit ihrer Schließung kaum gepflegt, sie ist mittlerweile vollständig überholungsbedürftig.

de.wikipedia.org

Mitte der 1990er Jahre erwies sich das Instrument als überholungsbedürftig, und sein Standort in der Kirche als ungünstig.

de.wikipedia.org

Diese Orgel war schon in den 1930er Jahren überholungsbedürftig.

de.wikipedia.org

Ferner war auch die Oberleitung überholungsbedürftig.

de.wikipedia.org