Traductions de „Auslandstournee“ dans le dictionnaire allemand » italien

Auslandstournee <Auslandstournee, -s/ -n> SUBST f

Auslandstournee

tournée f all’estero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Ehefrau ist Opernsängerin und auf Auslandstournee.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt seiner Tätigkeit war, neben Auslandstourneen und Konzerten im Sendegebiet, die Leitung von Rundfunkproduktionen.

de.wikipedia.org

Danach unternahm sie bis 1994 mehrere Auslandstourneen.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1960er Jahren unternahm die Band zahlreiche Auslandstourneen, auch in westliche Länder.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Auslandstourneen führen die Sängerin mehrfach um den Globus.

de.wikipedia.org

Regelmäßig lädt sie talentierte Nachwuchs-Musikerinnen, die mit ersten Alben über die lokale Ebene hinausgekommen sind, als Vorgruppe für ihre interkontinentalen Auslandstourneen ein.

de.wikipedia.org

Teilnahmen an Auslandstourneen wurden immer seltener genehmigt und letztlich ganz verboten.

de.wikipedia.org

Anschließend geht sie auf Auslandstournee.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1910 kam es während einer Auslandstournee zu schweren Differenzen zwischen den Spielern und der Vereinsleitung, die schließlich zum Austritt einer Reihe von Spielern führte.

de.wikipedia.org

Um seine Unabhängigkeit zu bewahren, unternahm er zahlreiche Auslandstourneen.

de.wikipedia.org