Traductions de „Bürokraft“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Bürokraft SUBST f

Bürokraft

impiegato m , -a f

Bürokraft SUBST

Entrée d'utilisateur

Bürokraft (Büroangestellte(r)) f

impiegato (-a) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie absolvierte eine Ausbildung zur Krankenschwester, arbeitete aber später als Bürokraft und Zahnarzthelferin.

de.wikipedia.org

Bereits 1919 beschäftigte das Unternehmen drei Bürokräfte und 42 Mitarbeiter in der Fertigung.

de.wikipedia.org

Ein Beraterverschulden liegt auch vor, wenn er selbst – also nicht die sorgfältig ausgewählte und kontrollierte Bürokraft – die Frist falsch berechnet hat.

de.wikipedia.org

Grund dafür war nicht die Würdigung der wissenschaftlichen Arbeit von Frauen, sondern die Delegation der Programmierarbeit an Bürokräfte mit niedrigem Status.

de.wikipedia.org

1920 wurde sie als Bürokraft in der Kunsthandlung Würthle & Sohn Nachf.

de.wikipedia.org

Sie setzen sich zusammen aus zwei Bürokräften und zwei Verantwortlichen für den Ersatzteilservice und alle anderen arbeiten extern.

de.wikipedia.org

Synonym werden auch die Begriffe Arbeitskraft, Arbeiter usw. verwendet oder aber die Bezeichnung der Tätigkeit wie z. B. Dreher, Zerspanungsmechaniker, Maschinenführer, Bürokraft oder Fachkraft.

de.wikipedia.org

Alle Bürokräfte dürfen und sollen sich zwanglos kleiden.

de.wikipedia.org

Ab 1942 war er als Bürokraft und Verkäufer in einem Rundfunkgeschäft tätig.

de.wikipedia.org

Viele Thierseer finden als Statisten, Techniker, Bürokräfte oder Helfer Arbeit beim Film.

de.wikipedia.org