Traductions de „Baumgruppe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Baumgruppe <Baumgruppe, -n> SUBST f

Baumgruppe

gruppo m d’alberi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch werden Bäume oder Baumgruppen, die in ihrem Standort eine botanisch-ökologische Besonderheit darstellen, als Denkmal ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Der Schlosspark mit seinen Rasenflächen, Rundwegen und Baumgruppen ist als Landschaftsgarten gestaltet.

de.wikipedia.org

Die ersten Seezeichen waren natürliche Navigationshilfen wie Baumgruppen oder Küstenformationen.

de.wikipedia.org

Einzelbäume und Baumgruppen sollten Erstellung eines Biotopmanagementplans oder eines Forstbetriebsplanes über die normale Hiebreife hinaus als Altholzinseln erhalten werden.

de.wikipedia.org

Beide Baumgruppen werden durch ein im linken Teil des Schildes befindliches Wellenband getrennt, welches einen Fluss darstellt.

de.wikipedia.org

Bei den Naturdenkmälern handelt es sich vorwiegend um Bäume oder Baumgruppen, ein Naturdenkmal ist eine geschützte Gesteinsformation.

de.wikipedia.org

An den Wegen auf den großen Rasenflächen standen verstreut überall kleinere und größere Bosketts mit Blütensträuchern und seltene Gehölze sowie Baumgruppen und Einzelbäumen.

de.wikipedia.org

Rund 20.000 Pflanzen, wie Farne unzählige Baumgruppen ergeben ein Weltbiosphärenreservat.

de.wikipedia.org

Daneben der historische alte Biergarten, der heute noch markiert ist durch eine Baumgruppe aus sieben Kastanien.

de.wikipedia.org

Kennzeichen seiner Landschaftsgestaltung sind geschwungene Wege, Baumgruppen, Gewässer und ein landschaftliches Hügelrelief.

de.wikipedia.org