Traductions de „żołnierzy-dzieci“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bebilderung <Bebilderung, -en> SUBST f

Bebilderung

illustrazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später folgten Aufträge für andere Veröffentlichungen, die Bebilderung der englischen Bibel mitinbegriffen.

de.wikipedia.org

Bei der thermischen Bebilderung von Druckplatten wird eine physikalische Veränderung von speziellen Thermoplatten erzeugt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören noch für eine Illustration vorgesehene, aber nicht zur Bebilderung gelangte Anleitungen für den Ringkampf (foll.

de.wikipedia.org

Von den über 100 Landschaftsbildern und mehr als 80 Porträts dienten viele zur Bebilderung der Regimentsgeschichte.

de.wikipedia.org

Nach einem Fototermin zur Bebilderung des Interviews lädt er sie zu einem Tee ein.

de.wikipedia.org

Als Besonderheiten bei beiden Systemen sind die Bebilderung auf dielektrisch beschichtetes Band zu nennen sowie die Maßnahmen zur Entfernung der Trägerflüssigkeit bei Einsatz von Flüssigtonern.

de.wikipedia.org

Von insgesamt 12 war der Heftumfang zuletzt auf 160 Seiten gestiegen, die Bebilderung umfangreicher und farbiger geworden.

de.wikipedia.org

Gestalterische Hauptmerkmale der meisten Werke sind die aufwendige Bebilderung und die außerordentlich gute Verarbeitung.

de.wikipedia.org

Die Grafik und die Bebilderung machte Offsetdruck notwendig.

de.wikipedia.org

Er nimmt an, die Bebilderung sei von mehreren Künstlern oder einer Werkstattgemeinschaft ausgeführt worden.

de.wikipedia.org