Traductions de „Blutserum“ dans le dictionnaire allemand » italien

Blutserum <-s, -seren> SUBST nt

Blutserum

siero m (del sangue)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den größt möglichen Profit ist es dabei von Vorteil die Stuten so oft wie möglich zu befruchten, um ihnen das für die Industrie wertvolle Blutserum entnehmen zu können.

de.wikipedia.org

Es wird über das Blutserum gemessen.

de.wikipedia.org

Sie injizierte das Blutserum, das sie von einem erwachsenen Erkrankten gewonnen hatte, ihrer eigenen Tochter, die der Erreger ebenfalls infiziert hatte, und verhalf ihr dadurch zur Genesung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1954 wurde erstmals gezeigt, dass das Blutserum infizierter und spät mit Antibiotika behandelter Meerschweinchen Toxine enthält.

de.wikipedia.org

Das Blutserum entspricht also dem Blutplasma abzüglich der Gerinnungsfaktoren (vor allem Fibrin bzw. Fibrinogen).

de.wikipedia.org

Dieses Medium wurde später durch aus Tieren gewonnenem Blutserum ersetzt.

de.wikipedia.org

Andere Untersuchungsmethoden benutzen geronnenes Blut, aus dem überstehenden Blutserum werden die gesuchten Laborwerte bestimmt.

de.wikipedia.org

Ein quantitativer Virusnachweis im Blutserum oder Blutplasma (erfasst die tatsächlich frei zirkulierenden Viren) genügt in den meisten Fällen den klinischen Erfordernissen.

de.wikipedia.org

Ein Anstieg der Myoglobinkonzentration im Blutserum von Säugetieren deutet auf Rhabdomyolyse hin und kann als Indikator für einen Herzinfarkt gelten.

de.wikipedia.org

Ein Serom enthält Lymphflüssigkeit oder Blutserum.

de.wikipedia.org