Traductions de „Dekorateur“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dekorateur <-s, -e> [-ˈtøːɐ] SUBST m , Dekorateurin SUBST f <-, -nen>

Dekorateur

decoratore m , -trice f

Dekorateur (von Schaufenstern)

vetrinista m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er fertigte hier zahlreiche Fayencen, bei denen er sein Talent als Kolorist und Dekorateur durch eine breitere Farbpalette ausdrücken konnte.

de.wikipedia.org

Es folgten verschiedene Tätigkeiten als Zeichner, Dekorateur und Buchhalter.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Maler und Dekorateur und war in seinem Beruf selbstständig.

de.wikipedia.org

Durch sein Talent und sein künstlerischer Geschmack gefördert stieg er bis 1810 sehr schnell zum anerkannten Maler und Dekorateur der Oper auf.

de.wikipedia.org

1960–1963 Lehre als (Schaufenster-)Dekorateur in einem Warenhaus.

de.wikipedia.org

Nach Ende seines Studiums war er als Dekorateur am Theater tätig und kam Anfang der 2000er-Jahre zum Film.

de.wikipedia.org

Er studierte Malerei und arbeitete zunächst als Dekorateur.

de.wikipedia.org

Der als fleißig und geschickt geltende Baumeister wirkte auch als Handlanger, Künstler und Dekorateur.

de.wikipedia.org

Nach seiner Lehre als Polsterer verdiente er sein Geld als Kaufhaus-Dekorateur.

de.wikipedia.org

Trotz seiner Beschäftigung als Dekorateur zog es ihn immer wieder in die kreative Designwelt hin, in der er selbst vielseitig aktiv war.

de.wikipedia.org