allemand » italien

Traductions de „Dividende“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Dividende <-, -n> SUBST f WIRTSCH

Dividende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da dies keinen Erfolg brachte wurden Löhne, Preise und Dividenden eingefroren, ursprünglich für ein Jahr.
de.wikipedia.org
Auch die Inflation 1923 überstand das Unternehmen relativ gut, jedoch konnte erstmals keine Dividende ausgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft gibt an, die Dividende jährlich steigern zu wollen, sie zumindest aber auf der Höhe des Vorjahres zu halten.
de.wikipedia.org
Ebenfalls werden die Dividenden für die Jahre 2015 und 2016 komplett gestrichen.
de.wikipedia.org
Natürlich gibt es aus diesen Bereichen auch Einzahlungen zum Beispiel durch den Verkauf von Finanztiteln, Dividenden- oder Zinszahlungen, Subventionen Zuschüsse oder Steuerrückzahlungen.
de.wikipedia.org
Mit dem Dividendenanspruch und der Auszahlung der Dividende wird – je nach nationalem Steuersystem – eine Steuer fällig.
de.wikipedia.org
Der Gesellschaftsvertrag beschränkte die jährliche Dividende auf 7 Prozent.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Dividende lag von 1871 bis 1904 bei 8,1 %.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Nachteil liegt darin, dass der Zinsaufwand vom Unternehmen auch in Verlustzeiten zu erbringen ist, während Dividenden gekürzt werden oder ganz entfallen können.
de.wikipedia.org
Dazu kritisierte er auch die Einstellung vieler Unternehmen, die während der Krise Kurzarbeit anmeldeten und zugleich Dividenden ausschütteten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Dividende" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski