Traductions de „Dividende“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Dividende SUBST f

Dividende

utdelning, dividend

Expressions couramment utilisées avec Dividende

Dividende ausschütten

lämna (i) utdelning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Gesellschaftsvertrag beschränkte die jährliche Dividende auf 7 Prozent.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen war schon zuvor wegen verzögerter Sortimentsanpassungen und der schlechten Konjunktur in Schwierigkeiten geraten, worauf 1981/82 die Dividende gestrichen wurde.

de.wikipedia.org

Nach Anfangserfolgen musste aber bereits 1999 wieder die Dividende ausgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Doppelte-Dividenden-Hypothese besagt, dass die Steuer durch weitere positive Effekte, etwa höhere Beschäftigungszahlen im regenerativen Energiesektor, kostenneutral sein kann.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft gibt an, die Dividende jährlich steigern zu wollen, sie zumindest aber auf der Höhe des Vorjahres zu halten.

de.wikipedia.org

Wegen der schwierigen Lage der Eisenindustrie war die wirtschaftliche Lage in den ersten Jahren unbefriedigend, bis 1880 wurden keine oder nur sehr geringe Dividenden bezahlt.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Nachteil liegt darin, dass der Zinsaufwand vom Unternehmen auch in Verlustzeiten zu erbringen ist, während Dividenden gekürzt werden oder ganz entfallen können.

de.wikipedia.org

Da dies keinen Erfolg brachte wurden Löhne, Preise und Dividenden eingefroren, ursprünglich für ein Jahr.

de.wikipedia.org

Der Bau der Zweigstrecken steigerte die Rentabilität erheblich, 1891 betrug die Dividende 5,5 Prozent.

de.wikipedia.org

Die Dividende betrug in den 1910er und 1920er Jahren zwischen 3 % und 4 %.

de.wikipedia.org