Traductions de „Doppelrolle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Doppelrolle ADJ

Doppelrolle

in doppia fila

Doppelrolle

a due file

Doppelrolle geknöpft

con due file di bottoni

Expressions couramment utilisées avec Doppelrolle

Doppelrolle geknöpft

con due file di bottoni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei übernahm sie eine Doppelrolle, indem sie neben der Prinzessin auch die vom Tod gezeichnete erste Königin spielte.

de.wikipedia.org

Zudem gehe das „Konzept der Doppelrolle des Protagonisten als Betroffener und Reporter […] nicht recht auf“.

de.wikipedia.org

Unter einer Doppelrolle versteht man die Darstellung zweier Figuren durch den gleichen Schauspieler.

de.wikipedia.org

Die strukturell bedingte Doppelrolle der Lehramtsanwärter als Lernende und Lehrende verlangt ihnen anspruchsvolle Balanceakte und Rollendistanz ab.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist seine Doppelrolle in dem Film Ich bin Du (1921).

de.wikipedia.org

Doch die Erwartung wurde getäuscht -- trotz Wegeners packendem Spiel in der schwierigen Doppelrolle.

de.wikipedia.org

Doppelrollen sind auf der Bühne sowie in Film und Fernsehen möglich.

de.wikipedia.org

Das leichte schnelle Arbeiten kam ihrem Talent entgegen und vielleicht auch ihrer Doppelrolle als Künstlerin und alleinerziehende Mutter.

de.wikipedia.org

Die Hauptdarstellerin würde in ihrer Doppelrolle schauspielerische Vielfältigkeit beweisen, indem sie einerseits die trauervolle Mutter, andererseits das verspielte Kind überzeugend darstellen würde.

de.wikipedia.org

Seit 2017 ist er in der Serie Counterpart in einer Doppelrolle zu erleben.

de.wikipedia.org