Traductions de „E-Mail“ dans le dictionnaire allemand » italien

E-Mail <-, -s> [ˈiːmeːl] SUBST f

E-Mail

e-mail m/f

E-Mail

posta f elettronica

E-Mail (Nachricht)

e-mail m/f

E-Mail (Nachricht)

messaggio m elettronico

E-Mail SUBST

Entrée d'utilisateur

Werbe-E-Mail f INFOR

e-mail pubblicitaria f

E-Mail-Adresse SUBST f

E-Mail-Adresse

indirizzo m di posta elettronica

E-Mail-Adresse

indirizzo m e-mail

E-Mail-Empfänger SUBST m , E-Mail-Empfängerin SUBST f

E-Mail-Empfänger

destinatario m , -a f dell’e-mail

E-Mail-Account SUBST m IT

E-Mail-Account

account m inv email

I . e-mailen VERBE intr

e-mailen

mandare (una) e-mail

II . e-mailen VERBE trans

e-mailen

mandare per e-mail

Email <-s, -s> [eˈmai] SUBST nt

Email

smalto m

Expressions couramment utilisées avec E-Mail

unzustellbare E-Mail IT

mail non consegnabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings kann man sich bei einigen E-Mail-Anbietern statt eines reinen Benutzerkontos auch eine eigene Domain einrichten lassen.

de.wikipedia.org

Um legal auf den E-Mail-Verkehr zugreifen zu dürfen, verbieten daher viele Unternehmen die private Nutzung des geschäftlichen E-Mail-Kontos.

de.wikipedia.org

Dies habe die Autorin auch gewusst, da sie vor der Veröffentlichung des Artikels per E-Mail korrespondiert hätten.

de.wikipedia.org

Bei vielen sind Projektmanagement, E-Mail, Kalender und Notizbuchfunktionen enthalten.

de.wikipedia.org

Das mobile Outlook besteht aus Einzelapplikationen für E-Mail, Kalender und Kontakte.

de.wikipedia.org

Um E-Mails versenden und empfangen zu können, benötigt man daher ein E-Mail-Konto bei einem E-Mail-Anbieter (auch: E-Mail-Provider).

de.wikipedia.org

Der Zugriff auf diese Daten ist jedoch nur für Administrationszwecke gestattet (Fernmeldegeheimnis, vergleiche auch E-Mail-Provider).

de.wikipedia.org

Üblicherweise lassen E-Mail-Anbieter aus demselben Grund den massenweisen E-Mail-Versand über ihre Server nicht zu.

de.wikipedia.org

Diese Beratung wird hauptsächlich per E-Mail und per Telefon durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dadurch gelangen betroffene E-Mails nicht in das E-Mail-Postfach des Benutzers.

de.wikipedia.org