Traductions de „Eisenbahnwesen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Eisenbahnwesen <-s> SUBST nt

Eisenbahnwesen

ferrovie fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Straßenverkehr wird zwischen Schleppen und Abschleppen unterschieden, ebenso im Eisenbahnwesen.

de.wikipedia.org

Eine große Verbreitung erreichten Unterflurmotoren dagegen im Eisenbahnwesen.

de.wikipedia.org

Im Eisenbahnwesen bestimmt die äquivalente Konizität des Rad-Schiene-Kontaktes die Laufeigenschaften.

de.wikipedia.org

Dies geschah nach 1949 für zahlreiche Bereiche, beispielsweise dem (damals noch staatseigenen) Postwesen, Eisenbahnwesen oder dem Wettbewerbsrecht.

de.wikipedia.org

Zur bisher überwiegend bäuerlichen und deutschen Bewohnerschaft kam nun der Zuzug eines magyarischen Bevölkerungsanteils, der vor allem im Eisenbahnwesen Beschäftigung fand.

de.wikipedia.org

Dadurch ergab sich eine Konzentration von Banken, Industrie, Erdölförderung, Eisenbahnwesen, Elektrizitätserzeugung und Bergbau in den Händen von meist europäischen Investoren.

de.wikipedia.org

Seinen Bestrebungen verdankt die Hochschule noch weitere Lehrstühle für Werkstoffkunde, Wärmekraftmaschinen und Eisenbahnwesen, die 1927 zu Ende seiner Amtszeit eingerichtet wurden.

de.wikipedia.org

Es entstanden mehrere Hochöfen, Walzwerke und Schmieden, die unter anderem Produkte für das schwedische Eisenbahnwesen herstellten.

de.wikipedia.org

Die Zugbindung ist ein Marketinginstrument im Eisenbahnwesen.

de.wikipedia.org

Im Eisenbahnwesen wird ein spezielles Bahn-Erdseil entlang der Strecke an der Außenseite der Oberleitungsmasten angebracht.

de.wikipedia.org