Traductions de „Facettenauge“ dans le dictionnaire allemand » italien

Facettenauge SUBST nt

Facettenauge

occhio m composto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Facettenaugen sind grün und stoßen beim Männchen zusammen.

de.wikipedia.org

Die Facettenaugen sind hell, haben aber ein dunkles Zentrum und manchmal auch weitere dunkle Bereiche.

de.wikipedia.org

Die Facettenaugen sind mehr oder weniger ganzrandig und etwas hervortretend.

de.wikipedia.org

Sie tragen schräge Gruben zwischen den Facettenaugen und die Beine und Fühler sind mit langen dunklen Haaren behaart.

de.wikipedia.org

Die unbehaarten Facettenaugen sind beim Weibchen breit, hingegen beim Männchen nur durch eine feine Naht getrennt.

de.wikipedia.org

Ihre sehr großen, nierenförmigen Facettenaugen lassen auf eine sehr gute optische Orientierungsfähigkeit beim Beutefang schließen.

de.wikipedia.org

Wenn der Wirt gefunden ist, werden zur Landung auch die Facettenaugen benutzt.

de.wikipedia.org

Wasserläufer haben gut entwickelte Facettenaugen und können sehr gut sehen.

de.wikipedia.org

Die nach außen gewölbten Seitenaugen sind Facettenaugen, die aus zahlreichen Einzelaugen bestehen (Komplexaugen).

de.wikipedia.org

Die Facettenaugen sind von oben gesehen näher beieinander als bei der Säbeldornschrecke.

de.wikipedia.org