Traductions de „Fingerbeere“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fingerbeere <Fingerbeere, -n> SUBST f

Fingerbeere

polpastrello m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Behandlung wird mit der Fingerbeere oder dem Knöchel eines Fingers durchgeführt.

de.wikipedia.org

Wird nur eine sehr geringe Menge Blut benötigt, kann mittels einer Lanzette die seitliche Fingerbeere oder das Ohrläppchen angestochen werden.

de.wikipedia.org

Für eine Messung wird ein Teststreifen (Sensor) in das Gerät eingeführt und per Einstich seitlich mit einer Lanzette in die Fingerbeere ein Blutstropfen gewonnen, der auf den Teststreifen aufgebracht wird.

de.wikipedia.org

Ein größerer Papillarlinienabstand verringert aber die Taktilität der Fingerbeere.

de.wikipedia.org

Man sollte eher nicht in den Tastbereich der Fingerbeere stechen, den sogenannten terminalen Tastballen, da dies sehr schmerzhaft sein kann.

de.wikipedia.org