Traductions de „polpastrello“ dans le dictionnaire italien » allemand

polpastrello [polpasˈtrɛllo] SUBST m il

polpastrello

Fingerkuppe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le zampe anteriori sono munite di «polpastrelli» nudi estremamente sensibili che vengono utilizzati per individuare il cibo.

it.wikipedia.org

Normalmente viene interessato il polpastrello distale, coinvolto centralmente, oppure lateralmente o apicalmente.

it.wikipedia.org

Tra i dettagli tecnici venuti alla luce c'è il procedimento di apporre velature sulla preparazione, intervenendo spesso anche con i polpastrelli delle dita.

it.wikipedia.org

È riconoscibile dalle altre specie di arvicole in quanto presenta una zampa con 5 polpastrelli.

it.wikipedia.org

Le mani possiedono lunghe dita dai polpastrelli rigonfi, con l'unghia dell'indice modificata per il grooming.

it.wikipedia.org

Gli occhi sono grandi e vispi, le zampe possiedono mani dai polpastrelli rigonfi che permettono a questi animali movimenti agilissimi e silenziosi al tempo stesso.

it.wikipedia.org

Per riconoscere le lettere era sufficiente il polpastrello di un solo dito.

it.wikipedia.org

Da questo primate si originarono le antiche proscimmie aventi caratteristiche (lunghe braccia, pollice opponibile, polpastrelli sensibili, ecc.) che li resero agilissimi acrobati nelle foreste.

it.wikipedia.org

Dermatoglifi sono presenti sulle palme delle mani, sulle piante dei piedi e sui polpastrelli delle dita.

it.wikipedia.org

Si apre facilmente quando è ben maturo facendo una leggera pressione con i polpastrelli sulla scorza.

it.wikipedia.org