Traductions de „polpettone“ dans le dictionnaire italien » allemand

polpettone [polpeˈttoːne] SUBST m il

1. polpettone GASTR :

polpettone

Hackbraten m

2. polpettone fig :

polpettone

Schinken m

polpettone

Wälzer m

3. polpettone (discorso noioso):

polpettone

stinklangweilige Rede f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il piatto si chiama хучмал (khoochmal) ed è servito assieme a dei funghi cotti al forno assieme al polpettone.

it.wikipedia.org

Il nome del polpettone danese è farsbrød ed è un mix di macinato di suino e manzo.

it.wikipedia.org

In alcune ricette, il polpettone può essere farcito, ad esempio, di verdure (specialmente spinaci) e formaggio.

it.wikipedia.org

Sulla cima del polpettone vengono poi riposte delle strisce di pancetta.

it.wikipedia.org

Nella cucina turca non esiste un polpettone totalmente a base di carne.

it.wikipedia.org

Il tipico polpettone americano dei giorni nostri è un macinato di carne condito con erbe aromatiche.

it.wikipedia.org

Comprende principalmente kumis (la bevanda tradizionale), pesce salato congelato e affettato, polpettone, carne di cervo (venison), pesce congelato, grandi frittelle e salamat (un piatto a base di farina di miglio).

it.wikipedia.org

Piatto povero, si presenta come un polpettone o uno sformato a base di verze, burro, aglio, formaggio o pangrattato e noce moscata.

it.wikipedia.org

La versione olandese del polpettone si chiama gehaktbrood e può essere mangiato caldo o freddo.

it.wikipedia.org

I diner tipicamente servono piatti della cucina americana come hamburger, patate fritte, club sandwich, e altri cibi semplici, veloci ed economici, come il polpettone.

it.wikipedia.org