Traductions de „Gebrauchsartikel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gebrauchsartikel SUBST m

Gebrauchsartikel

articolo m di consumo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So können Artikel des täglichen Bedarfs eines Haushaltes, viele Gebrauchsartikel und andere Dienste erworben werden, ohne eine andere Einkaufslage aufsuchen zu müssen.

de.wikipedia.org

Diese Gruppe sammelte und verteilte hochwertige Nahrungsmittel, Kleider und tägliche Gebrauchsartikel, vor allem für Mütter und Kleinkinder.

de.wikipedia.org

Sie entwickelten das Verpackungsdesign und gestalteten Plakate und Anzeigen sowie Gebrauchsartikel, wie Kaffeegeschirr und Kaffeemaschinen.

de.wikipedia.org

Die Idee, Gebrauchsartikel zu verkaufen, war geboren.

de.wikipedia.org

Der Durchbruch des Unternehmens gelang, als der Inhaber die Idee hatte Gebrauchsartikel ausschließlich in Großpackungen zu verkaufen, dafür aber wesentlich günstiger zu sein als die Konkurrenz.

de.wikipedia.org

Im weitesten Sinne gehört dazu auch die Herstellung von Behelfswerkzeug und Behelfsbekleidung sowie Gebrauchsartikeln aus natürlichen Materialien.

de.wikipedia.org

Der Architekt wollte ein Beispiel schaffen, wie das Wohnhaus der Zukunft industriell als Gebrauchsartikel mit neuen Raumstrukturen hergestellt werden könnte.

de.wikipedia.org

Die Produktion umfasste hauptsächlich buntgewebte Gebrauchsartikel mittlerer Qualität, wie Bekleidungs- und Vorhangstoffe, ferner Popeline und Gabardine; ab den 1960er Jahren auch Synthetic-Mischgarne, wie Trevira und Vestan-Baumwollgarne.

de.wikipedia.org

Zunftfahnen und Zunftrunen, Handwerkszeug und Gebrauchsartikel des Bürgertums verschaffen einen Einblick in das Leben der Bewohner an der Wende zur Neuzeit.

de.wikipedia.org

Es wurden aber auch Gebrauchsartikel des Alltags wie Mörser und Stößel daraus hergestellt, auch für die Mörtelherstellung wurde er abgebaut.

de.wikipedia.org