Traductions de „Glockenklang“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Glockenklang <-[e]s, -klänge> SUBST m

Glockenklang

suono m

Glockenklang

rintocco m di campana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die benachbarte Fundgrube Glockenklang und Vogelgesang wurde mit einem Gesenk in die Fundgrube Treue Freundschaft durchschlägig.

de.wikipedia.org

Besonders die Glockenklang-Bassverstärker und -Boxen sind bei E-Bassisten beliebt.

de.wikipedia.org

Bei einem guten Glockenklang stehen die Amplituden der Teiltöne in einem ausgewogenen Verhältnis zueinander.

de.wikipedia.org

Dann hören sie Glockenklänge und Schneegänse führen sie zu einem Fluss.

de.wikipedia.org

Verglichen mit Röhrenglocken wird der Glockenklang besser nachgebildet, weil der Schlagklang besser ausgeprägt ist.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2007 kann man statt echter Glocken durch Lautsprecher am Turm eine CD mit Glockenklang hören.

de.wikipedia.org

Auch das Durchsägen einer normalen Weckerschale wurde herstellerseitig praktiziert, wobei eine halbe Weckerschale keinen Glockenklang mehr erzeugen konnte.

de.wikipedia.org

1740 wurden beide Gruben unter dem Namen Glockenklang und Treue Freundschaft vereinigt.

de.wikipedia.org

Glockenklänge künden stets von guten Taten und gehören zu jeder burmesischen Pagode.

de.wikipedia.org

Das letzte Stück enthält, wie der Titel schon besagt, Glockenklänge, die durch tiefe und laute Oktaven sowie hohe, leise, leichte Klänge dargestellt werden.

de.wikipedia.org