Traductions de „Heilmethode“ dans le dictionnaire allemand » italien

Heilmethode SUBST f

Heilmethode

metodo m terapeutico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis heute haben diese traditionellen Heilmethoden, vor allem in ländlichen Gegenden, ihren Platz.

de.wikipedia.org

Die vielfältigen Auslöser für eine Oxytocin-Ausschüttung werden als mögliche Erklärungen für die Wirkungsweise alternativer Heilmethoden wie Hypnotherapie und Meditation herangezogen.

de.wikipedia.org

Er ließ einigen polnischen Frauen beispielsweise mit dem Hammer Knochen zertrümmern, um mögliche Kriegsverwundungen und geeignete Heilmethoden zu erforschen.

de.wikipedia.org

Das interdisziplinäre Team von Ärzten fokussiert sich auf den Ansatz der Komplementärmedizin, bei der sogenannte alternative Heilmethoden als Ergänzung zur Schulmedizin zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Diese werde erst durch eine heilsame Krise gelöst, weshalb seine magnetischen Heilmethoden das Ziel hatten, eine solche Krise künstlich zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Das gilt auch für alternative Heilmethoden wie die Aromatherapie.

de.wikipedia.org

Das Wissen über diese Heilmethoden wurde sowohl mündlich in der Volksmedizin weitergegeben als auch sehr früh beispielsweise in medizinischen Papyri festgehalten.

de.wikipedia.org

Die Synergetik-Therapie soll nach Meinung ihrer Befürworter eine bionische Heilmethode sein und keine medizinische Krankheitsbehandlung.

de.wikipedia.org

Das gilt auch für alternative Heilmethoden wie die Osteopathie.

de.wikipedia.org

Dabei lernt er mit natürlichen Heilmethoden zu arbeiten, im Gegensatz zu den teils krass gewaltsamen, aber sicher nicht unrealistisch geschilderten Methoden der herkömmlichen Medizin.

de.wikipedia.org