Traductions de „Jährling“ dans le dictionnaire allemand » italien

Jährling <-s, -e> SUBST m ZOOL

Jährling

animale m di un anno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bruten von zwei Jährlingen sind jedoch selten.

de.wikipedia.org

Einige der weiblichen Jährlinge und eine geringe Zahl männlicher Jährlinge bleiben allerdings in den Kuhherden und folgen noch immer ihren jeweiligen Müttern.

de.wikipedia.org

Bei den zeitgleichen Auktionen der Jährlinge wechseln prämierte Pferde der ganzen Welt die Besitzer.

de.wikipedia.org

Es wurden im Frühjahr aber auch Jährlinge mit unvermauserten Schwingen festgestellt, sodass bei manchen Populationen oder Unterarten vorbrutzeitliche Gefiederwechsel in offenbar unterschiedlichem Ausmaß stattfinden.

de.wikipedia.org

Riefenschnabelanis werden als Jährlinge geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Schließlich gibt der Vater nach und verspricht seinem Sohn, dass er sich einen der Jährlinge aussuchen darf.

de.wikipedia.org

Die Geschlechtsreife der Weibchen ist bereits im Folgejahr erreicht, Männchen paaren sich teilweise auch bereits als Jährlinge, verzögern dies jedoch in der Regel bis zum zweiten Lebensjahr.

de.wikipedia.org

Goldspechte werden als Jährlinge geschlechtsreif.

de.wikipedia.org

Männchen und Weibchen erlangen als Jährlinge ihre Brutreife.

de.wikipedia.org

Unterteilt werden die Klassen nach Alter (Fohlen, Jährlinge, Zweijährige, Dreijährige, ältere Pferde) und nach Geschlecht der Pferde, das heißt, es gibt getrennte Klassen für Hengste, Wallache und Stuten.

de.wikipedia.org