Traductions de „Küstenwache“ dans le dictionnaire allemand » italien

Küstenwache <-, -n> SUBST f

Küstenwache

guardia f costiera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Eisbrecher zählt zu den wichtigsten Schiffen der kanadischen Küstenwache.

de.wikipedia.org

Die libysche Küstenwache gilt als notorisch korrupt und von regional unterschiedlichen Bürgerkriegsparteien gesteuert, die teilweise mit Menschenschmugglern zusammenarbeiten.

de.wikipedia.org

An dessen Nordseite steht noch eine ehemalige Station der Küstenwache.

de.wikipedia.org

1904 kam er als Seekadett zur schwedischen Küstenwache, wo er sich bis zum Major hocharbeitete.

de.wikipedia.org

Da die niederländische Küstenwache über keine eigenen Schiffe verfügt, wird die Hr.

de.wikipedia.org

Vorwiegend werden die Freiwilligen in abgelegenen Gebieten eingesetzt, in denen es keinen Stützpunkt der kanadischen Küstenwache gibt.

de.wikipedia.org

Die alte Station der Küstenwache diente als Kaserne, während Feuerleitgeräte, Suchscheinwerfer und verschiedene andere Lager- und Werkstattgebäude die Festung vervollständigten.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde von der Küstenwache beschlagnahmt und später verkauft.

de.wikipedia.org

Die 44 Besatzungsmitglieder der Naiguatá wurden von der venezolanischen Küstenwache abgeborgen.

de.wikipedia.org

Der höchste Offizier der Küstenwache hat den Rang des Vizeadmirals.

de.wikipedia.org