Traductions de „Karomuster“ dans le dictionnaire allemand » italien

Karomuster SUBST nt

Karomuster

disegno m a quadri, a quadretti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie umfassen alle Farben des Spektrums und können einfarbig, mit wenig gefärbten Schuppen über Streifen-, Leiter- und Karomuster bis hin zu komplexen Farbkombinationen reichen.

de.wikipedia.org

Die Flügelspannweite war 9,75 m und die Länge zwischen Nase und Endstück betrug 6 m. Baumwollbettbezüge aus dem Gefängnis mit blauweißem Karomuster dienten als Bespannung für die Tragflächen.

de.wikipedia.org

Den Hintergrund bildet ein Karomuster in den Vereinsfarben.

de.wikipedia.org

Das Karomuster der Fassade wird durch besondere Backsteine hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Die serienmäßigen, vorderen Sportsitze waren mit einem Stoff im Karomuster bespannt.

de.wikipedia.org

Die Vorhänge des Restaurants im ersten Geschoss waren aus einem Stoff mit einem graugrünen, eingewebten Karomuster.

de.wikipedia.org

Für die Mauern kamen rote und schwarze Backsteine zum Einsatz, die so angeordnet wurden, dass sie ein netzartiges Karomuster bilden.

de.wikipedia.org

Sie sind innen und außen mit deutlichen hellbraunen bis rötlich braunen oder schwarzbraunen Karomuster versehen, wobei die Innenseite heller ausgebildet ist.

de.wikipedia.org

Im Innenraum wurden die Zierteile in der Mittelkonsole, in den Türen und unter der Windschutzscheibe in einer schwarzen, geriffelten Kunststoffoberfläche im Karomuster ausgeführt.

de.wikipedia.org

Typisch für den Kilt ist das Karomuster, der Tartan.

de.wikipedia.org