Traductions de „Kleinsiedlung“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Kleinsiedlung <Kleinsiedlung, -en> SUBST f

Kleinsiedlung

quartiere m suburbano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Kleinsiedlung wurde bis 1860 durch Zuzug weiterer Forstarbeiter auf 6 Wohnhäuser mit 24 Einwohnern vergrößert.

de.wikipedia.org

Die Kleinsiedlung entstand planmäßig zwischen 1932 und 1934.

de.wikipedia.org

Bei steigenden Lebenshaltungskosten kann sich dieser Trend wieder ändern und damit die Kleinsiedlung an Bedeutung gewinnen.

de.wikipedia.org

Der Kreuzgrund wurde 1953 und 1985 mit Preisen als schönste oder als vorbildliche Kleinsiedlung ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Wenige Hundert Meter westlich der Kleinsiedlung befinden sich ausgeräumte Hügelgräber, welche in die Zeit der Schnurkeramik datiert werden.

de.wikipedia.org

1817 wird die Kleinsiedlung als Etablissement bezeichnet, Dossmannsofen hatte acht Einwohner.

de.wikipedia.org