Traductions de „Klientel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Klientel <-, -en> SUBST f

Klientel

clientela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele Institute nehmen heute „erziehungsschwierige“ Kinder und Jugendliche auf, die eigentlich zur klassischen Klientel der Kinder- und Jugendheime gehören.

de.wikipedia.org

So peilte das Label des fast ausschließlich von Teenagern verehrten Künstlers mit dem entstandenen R&B-Repertoire eine reifere Klientel an.

de.wikipedia.org

Dabei setzt die Band auf moderne Gesellschaftskritik statt auf traditionelle Rechtsrock-Themen und versucht so, eine neue Klientel in die rechtsextreme Bewegung zu integrieren.

de.wikipedia.org

Er fordert schlichtweg alles, wovon er glaubt, dass seine Klientel es hören will.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Klientel zählten nun nicht mehr nur Studenten aus dem alternativen Milieu.

de.wikipedia.org

Irreführend kann die Bezeichnung Animation sein, da die beschriebene Methode im Idealfall auf Selbstwirksamkeits-Erfahrungen der Klientel abzielt.

de.wikipedia.org

Damit zog die Bewegung eine neue Klientel aus dem linken akademischen Milieu an, das sich mit der bürgerlich-konservativ geprägten Tierschutzbewegung nicht identifizieren konnte.

de.wikipedia.org

Diese sehr heterogene Klientel unterschied sich verständlicherweise in ihren Einstellungen beträchtlich.

de.wikipedia.org

Weitere Klientel dieser Schule wurden Kinder ausländischer Diplomaten.

de.wikipedia.org

Lebensmittelhersteller, die eine gesundheitsbewusste Klientel ansprechen wollen, werben mit einem hohen Gehalt gerade dieser Mineralstoffe in ihren Produkten.

de.wikipedia.org