Traductions de „Kulturkreis“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kulturkreis <-[e]s, -e> SUBST m

1. Kulturkreis:

Kulturkreis

sfera f ( od ambiente m ) culturale

2. Kulturkreis ARCHÄOL :

Kulturkreis

cultura f

prähistorische Kulturkreise

culture preistoriche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Moralische Urteile divergieren unter einzelnen Personen und teils auch Kulturkreisen.

de.wikipedia.org

Daneben wandte er sich auch anderen Kulturkreisen zu.

de.wikipedia.org

Im westlichen Kulturkreis sind Ratten deutlich negativer besetzt, sie gelten oft als bösartig.

de.wikipedia.org

2005 erhielt er das Dramatiker-Stipendium des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Tempel können je nach Schule und Kulturkreis sehr unterschiedlich sein.

de.wikipedia.org

Die im islamischen Kulturkreis im Mittelalter aus den antik-byzantinischen Vorbildern entwickelten Leprosorien bauten einerseits auf bestehenden Einrichtungen auf, andererseits wurden sie neu geschaffen.

de.wikipedia.org

Die Sammlung umfasst Stücke aus allen Zeitepochen und aus unterschiedlichen Kulturkreisen.

de.wikipedia.org

Dahinter stand die Idee, dass ein global operierendes Unternehmen auch Einblicke in andere Kulturkreise bieten muss.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um ein Kultur-Festival des Kulturkreises.

de.wikipedia.org

Der chinesische Drache ist das bekannteste Fabelwesen des ostasiatischen Kulturkreises.

de.wikipedia.org